Some people wanted me to post here the files so here it is.http://www.uploading.com/?get=5CWD87JQ
The package consists of two files:
The most important is myTV.py. I've changed the background of the script. Now it's same as the one in the Movie Trailers script. I've also changed the position of the footer and color of the font used in the channel list on the left. You have to set overscan-left to 99 in the config menu. I didn't change it because it's easy to do in the menu.
If you have a problem with fonts of the EPG (they're too wide), you can try to overwrite the mytvLibrary.py file in the system directory with the one from the package. The fonts should now look good if set to font10 (you can do this in the menu).
Of course, remember to make a backup before overwriting the files.
I'm posting this here, because I want somebody to check how it works on different Xboxes and TVs. I have only one Xbox and PAL 4:3 TV. Please let me know if this mod works.