Yeah i thought you wanted to dissabled a trace for some reason, as you said you wanted to 'cut a trace'
If all you want to do is attach a wire to the trace use a small knife and gently scrape some of the circuit laqure off the trace untill its a nice golden copper colour.
Other than this, do it the right way and buy a fiberglass pen which is used in SMD rework, just rub the fiber glass pen over the trace(s) you wish to expose, and that will remove the laqure for you, just use abit of flux then solder away.
On a side note, it does worry me your asking these questions and are going to attempt to solder to a trace in the DVD drive / on the motherboard, not being very experienced = easy for something to go wrong, just thought i'd give you a heads up, its somewhat delicate work.
Good luck
