QUOTE(AngryCamel @ Feb 21 2005, 09:01 AM)
How can I fix this so that I can have a daily CVS build and a stable build of XBMC in the same applications menu?
I'm not entirely sue if this is the answer you're looking for, but I use an XBE renamer to rename the stable build on my xbox so that it would show up in the menu as XBMC yyyy-mm-dd each time I update it. I use XBE Renamer which can be gotten here : http://dwl.xbox-scene.com/~xbox/xbox-scene..._Renamer0.8.zip
and then I just let the CVS weekly build stay 'as is'.
Since I don't use UIX (I use AVA and EvoX) I have no idea if this would fix your problem, but it may