Kevlar218, this should do it for you. Be very careful doing any of these mods on the 360 controllers. The contacts are very easy to lift causeing shorts and unexpected outcomes like the ones that oxi is having. In this picture you need to cut the traces where you see the red lines and then you use wire to patch between the points. So "a" connects to "b", "c" goes to "d", "e" to "f" and "g" goes to "h"...that should swap the functions for you. I think I shrunk my picture a lil too much....let me know if I need to redo it.

oxicottin, I dont really have a solution for you other than checking that no contacts have been lifted, thats what I think your problem is.
TheRealNeoGeo, no the wired is a different set up...same idea but different traces. I will try to make a tut for the wired soon.
TA Klick, the mod you want to do is not that highly recomended for a noob. It is very easy to pull the traces loose when removing the trigger assemblies. If you want to try anyway then here is part of what you need to know. if you read this whole tutorial, you should be able to figure out how this is done. This picture shows you the contacts and the traces that need to be cut for the bumpers.
