yep. it's just not loading the dash from disc, and since there is no dash on the HD, you are getting the error code.
this is just an optical disc reading problem.
if you don't have other optical drives to use, try multiple re-boots with the disc, and also try burning different formats if you can't get it to work.
it sounds like your duoX2 install is working properly, so don't worry about that.