That's weird it looks right. Do you know if you have the newest UnleashX. How was it installed? I am thinking there might be a couple things you can try.
1) see if you have the newest version unleashx. If you installed it from a softmod. Most that I have seen install an older buggier unleashX. So try and get it updated.
2) If you can launch the MSdash go to the saves and there is a unleashx save delete that. Make sure it the unleashx save and not a softmod installer save. Thats if you xbox is softmoded.
3)well I had a 3rd but I have forgot what it was.