How do I run backup games using an exploit?

Sign all the .xbe files with whatever signature code is needed with the program xbedump.exe (found in the regular places)