Emulator Version: Surreal 1.0
Rom Version: Unknown
Rom Settings: Unknown
1964, Crashes/ Locks up Xbox.
Project 64, Crashes/ Locks up Xbox.
UltraHLE, Crashes/ Locks up Xbox.
wouldn't be surprised if the same things happened with XXX beta4, but if you wish to, you can try.
by the way, if no emu in surreal is able to play the game, then the game is 99% unplayable on the xbox as surreal combines the three best emulators, in answer to the question "Can I get a newer emulator that will run it"
like i said, try the different RICE plugin version in the surreal XXX settings once you get it, cant give much more help as i dont actually have this ROM.