I am playing COD2 for the first time. In the second episode with the tanks, the game is just stuck there for 15-20 minutes. The tanks keep firing shells but when I try to move my tank or fire, a voice admonishes me.

Am I supposed to wait for other tanks to move or something else to happen?

http://www.gamefaqs.com/console/xbox360/game/927725.html