It depends want you mean when you say 'usb gamepad'. If you mean cut the end off of a xbox controller and solder a male usb end onto it then yes it will work, but if you mean a gamepad for a computer, then no.(at least I dont think anyone has ported any usb computer gamepads to xbox).
P.S. Im 13 too.