I'm trying to connect my Xbox HD into my PC. Any software suggestions that could read the Xbox file system? I want to just manage some files and transfer some media.

My X3 is sent off to be replaced, and I just want to transfer some files while it's gone.

there are several in the hard drive tools section of xboxscene

http://www.xbox-scene.com/tools/tools.php?page=harddrive